A segunda temporada de Guerreiras Mágicas de Rayearth entra no catálogo da Netflix Brasil no dia 15 de fevereiro, trazendo dublagem e legendas em português. Produzida na segunda metade dos anos 1990, essa fase do anime retrata um Cefiro à beira do colapso. Com a queda do sistema que mantinha a harmonia do mundo, o perigo se amplia: o conflito ultrapassa as fronteiras internas e transforma Cefiro em alvo da cobiça de outras nações.

Após os acontecimentos da primeira temporada, Hikaru, Umi e Fuu retornam à Terra carregando traumas e questionamentos deixados pela morte da princesa Emeraude. No entanto, o chamado de Cefiro se repete, levando as três novamente da Torre de Tóquio ao mundo mágico e é a partir desse retorno que anime e mangá passam a contar histórias diferentes.

A narrativa abandona a lógica mais política do mangá e se volta para uma leitura mais subjetiva do colapso de Cefiro. A ausência de um pilar provoca não apenas a ruína do mundo, mas também um desequilíbrio emocional nas protagonistas. A trama ganha novos elementos com a introdução de figuras exclusivas da adaptação, como Debonair e Nova, que funcionam como extensões simbólicas dos medos e conflitos internos de Hikaru.

Esse recorte se reflete nas provações individuais enfrentadas pelo trio. Com a chegada de Lantis, laços afetivos se formam em meio à crise, enquanto perdas, capturas e separações forçam cada guerreira a amadurecer isoladamente antes que o grupo possa se recompor.

No desfecho, após perdas significativas e confrontos decisivos, Hikaru assume o papel de pilar e tomar a decisão radical de abolir o próprio sistema, permitindo que Cefiro seja reconstruído sem depender do sofrimento de uma única pessoa.

Produzida pela TMS Entertainment em parceria com a Yomiuri TV, a série reúne 49 episódios divididos em duas fases e foi exibida originalmente no Japão entre 1994 e 1995. Com o tempo, o anime ainda recebeu episódios especiais e edições em DVD e Blu-ray, ampliando seu legado.

A trilha sonora contribuiu para essa permanência. A abertura “Yuzurenai Negai”, interpretada por Naomi Tamura, tornou-se um dos grandes sucessos da década de 1990, alcançando vendas expressivas e reconhecimento no Anime Grand Prix da Animage.