A dublagem, um dos elementos mais importantes na conexão entre o público brasileiro e os animes, terá papel de destaque no Anime Friends 2026. Entre os dias 2 e 5 de julho, o Auditório Ultra será palco de uma programação dedicada aos profissionais que dão vida, em português, a alguns dos personagens mais amados da cultura pop japonesa.
Durante os quatro dias de evento, fãs poderão acompanhar painéis especiais com dubladores, diretores e criadores de conteúdo que compartilharão experiências de carreira, curiosidades sobre adaptações de obras japonesas e histórias dos bastidores de grandes produções. Os ingressos para o festival seguem disponíveis. Entre os convidados mais aguardados estão Guilherme Briggs e Wendel Bezerra, dois dos nomes mais reconhecidos da dublagem nacional. Além deles, a programação também abrirá espaço para quem sonha em ingressar na profissão.
A agenda começa na quinta-feira (2) com Feh Dantas, conhecida nas redes como Feh Dubs. A artista abordará sua trajetória desde os projetos de fan dubs até a consolidação como profissional da área, além de discutir o impacto da internet, da criação de conteúdo e das comunidades geek no mercado da dublagem.
Na sexta-feira (3), os holofotes estarão voltados para JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run. O painel contará com Vini Estefanuto, Heitor Assali e Fabrício Vila Verde, intérpretes dos protagonistas Johnny Joestar, Gyro Zeppeli e Diego Brando. O encontro também terá a participação do diretor de dublagem Pedro Alcântara, que acompanha a franquia desde suas primeiras versões brasileiras.
Já no sábado (4), será a vez de Witch Hat Atelier, uma das adaptações mais aguardadas pelos fãs de anime. Helena Violante, Gabriel Manetti e Lucas Gama, responsáveis pelas vozes de Coco, Olruggio e Qifrey, dividirão o palco com o diretor Guilherme Marques para revelar detalhes do trabalho de localização e adaptação da série. O encerramento da programação acontece no domingo (5) com dois encontros especiais. O primeiro será dedicado ao universo de Ultraman, trazendo Glauco Marques, diretor de dublagem dos espetáculos oficiais apresentados no Anime Friends e voz brasileira de Ultraman Zero. Além de comentar a trajetória da franquia, ele também participará de momentos de dublagem ao vivo com o público.
Na sequência, os fãs de Diários de uma Apotecária poderão conhecer mais sobre o processo de adaptação da obra para o português. O painel reunirá Gigi Patta, Douglas Guedes e os co-diretores de dublagem André Rinaldi e Luísa Horta, que compartilharão curiosidades e desafios enfrentados durante a produção da versão brasileira do sucesso que conquistou espectadores ao redor do mundo.
“A dublagem faz parte da maneira como o público brasileiro construiu sua relação com os animes ao longo das últimas décadas. Reunir profissionais que participam desse processo é uma forma de valorizar esse trabalho, aproximar os fãs dos bastidores das produções e ampliar ainda mais a experiência de quem participa do Anime Friends“, afirma Juliano Anitelli, CEO da Maru Division.
Com uma programação que reúne talentos veteranos e novas vozes da indústria, o Anime Friends 2026 reforça a importância da dublagem para a popularização dos animes no Brasil e oferece aos fãs uma oportunidade única de conhecer de perto os profissionais que tornam essas histórias ainda mais especiais.
Mais atrações confirmadas
O Anime Friends 2026 terá uma programação diversificada, reunindo atrações nacionais e internacionais ligadas ao universo dos animes, da música japonesa e do tokusatsu. Ao longo dos quatro dias, o público poderá acompanhar shows de grandes nomes do J-Rock e J-Pop.
Na quinta-feira, sobem ao palco WOLF HOWL HARMONY from EXILE TRIBE BURNOUT SYNDROMES, Miura Jam e YUYU20. A sexta-feira recebe Galneryus, Hanabie. e MUCC. No sábado, as atrações são Galileo Galilei, FLOW e Sangatsu no Phantasia. Já o domingo contará com WOLF HOWL HARMONY from EXILE TRIBE, BURNOUT SYNDROMES, ASIAN KUNG-FU GENERATION e o espetáculo especial Super Friends Spirits, que reúne artistas ligados a animes e tokusatsu.
Entre os convidados de tokusatsu estão Yasuhisa Furuhara, que visita o Brasil pela primeira vez, além de Takumi Tsutsui, Takumi Hashimoto, Mika Chiba, Ryoma Sasaki, Tomonori Yoshida e Tom Saeba, nomes conhecidos pelos fãs do gênero.
A programação também inclui os dubladores Ryusei Nakao e Nozomu Sasaki, além de painéis dedicados a JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run, Witch Hat Atelier, Diários de uma Apotecária e Ultraman. Os tradicionais concursos de cosplay completam as atrações do festival.
Anime Friends 2026
Quando: 2 a 5 de julho de 2026
Onde: Distrito Anhembi – R. Prof. Milton Rodrigues, s/n – Santana – São Paulo
Ingressos: Ticket360 https://www.ticket360.com.br/
Site: https://animefriends.com.br/
Sugoi City – Galeria Sogo Plaza – Rua Galvão Bueno, 40 – Mezanino – Liberdade –
Akiba Station: Rua Thomaz Gonzaga, 18 – Liberdade
