Os fãs de produções japonesas já podem marcar no calendário uma das estreias mais aguardadas do ano. A HBO Max lançou no dia 9 de maio o dorama de ação e época “A Canção do Samurai”, série baseada no mangá “Chiruran: Shinsengumi Requiem”, obra que conquistou milhões de leitores no Japão e que agora ganha uma adaptação live-action de alto orçamento.
O lançamento chega ao Brasil com um diferencial importante para o público nacional: a série conta com dublagem em português produzida pelo Studio The Seven, ampliando o acesso à produção para os espectadores que preferem acompanhar a história em seu idioma.
Vale destacar que todos os doramas japoneses disponibilizados pela HBO Max recebem dublagem em português, tornando essas produções ainda mais acessíveis ao público brasileiro.
Ambientada nos últimos anos do Período Edo, uma das fases mais turbulentas da história japonesa, a trama acompanha os acontecimentos que antecedem a queda do xogunato Tokugawa e a transformação do Japão em uma nação moderna. Nesse cenário de instabilidade política, guerras e conflitos ideológicos, surge o lendário Shinsengumi, grupo de samurais encarregado de proteger a ordem estabelecida enquanto o país caminha para uma mudança irreversível.
O protagonista da história é Hijikata Toshizo, interpretado por Yuki Yamada. Antes de se tornar uma das figuras mais respeitadas do Shinsengumi, Toshizo era apenas um jovem envolvido em brigas de rua e sem perspectivas claras para o futuro. Sua trajetória muda completamente ao conhecer Kondo Isami e Okita Soji, personagens que se tornam seus companheiros de batalha e amigos inseparáveis. Ao longo da série, os três enfrentam desafios cada vez mais difíceis enquanto tentam preservar seus ideais em um período marcado por traições, disputas de poder, guerras civis e perdas devastadoras. A produção mistura ação, drama histórico e desenvolvimento emocional dos personagens, explorando não apenas os combates de espada, mas também os laços de amizade e lealdade que definiram a trajetória do grupo.
A obra original, criada por Umemura Shinya, é uma das séries históricas mais populares do mercado japonês. Publicado há mais de uma década, o mangá acumula 36 volumes encadernados e ultrapassou a marca de três milhões de cópias vendidas. O autor também é conhecido internacionalmente por seu trabalho em “Record of Ragnarok”, série que ganhou enorme popularidade após sua adaptação para anime.
Nos bastidores, “A Canção do Samurai” reúne algumas das empresas mais importantes do entretenimento japonês. A produção é fruto da colaboração entre a emissora TBS, a plataforma U-Next e a produtora The Seven, responsável por adaptações de sucesso como “Alice in Borderland” e “Yu Yu Hakusho”. O elenco conta ainda com nomes conhecidos do público japonês, incluindo Go Ayano e Kento Nakajima. Os roteiros são assinados por Masaaki Sakai, enquanto Kazutaka Watanabe assume a direção da série. A equipe de produção é formada por Akira Morii, Mamoru Inoue e Kazuya Shimomura.
Outro destaque é o formato de distribuição. A HBO Max disponibiliza novos episódios semanalmente, acompanhando de perto a exibição japonesa. Dessa forma, os assinantes brasileiros podem acompanhar a história praticamente em simultâneo com o público do Japão, uma estratégia cada vez mais comum para produções asiáticas de grande apelo internacional. “A Canção do Samurai” chega ao catálogo da HBO Max como uma das maiores apostas da plataforma para os fãs de doramas, produções históricas e histórias de samurais.
